| 
    ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  | 
    ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rosa lamiere - Rosa Commercio lamiere - commercio bandelle - commercio lamiere - commercio nasrtri di acciaio - commercio lamiere - commercio coils  - commercio acciaio
    rosa fabio - rosa gabrio - fabio rosa - gabrio rosa
ROSA & C. via Bedeschi, 21 - 24040 Chignolo d'Isola [BG] -Tel: 035.4997022 - Fax 035 -944323 ITALY - ROSA & C. Commericio Lamiere - Commercio Coils - 
    Lamiere - lamiere spianate - Nastri rilaminati - nastri - riduzione coils - riduzione coil - bandelle - bandellatura - spianatura
Rosa lamiere - Rosa Commercio lamiere - commercio bandelle - commercio lamiere - commercio nasrtri di acciaio - commercio lamiere - commercio coils  - commercio acciaio
    rosa fabio - rosa gabrio - fabio rosa - gabrio rosa
ROSA & C. via Bedeschi, 21 - 24040 Chignolo d'Isola [BG] -Tel: 035.4997022 - Fax 035 -944323 ITALY - ROSA & C. Commericio Lamiere - Commercio Coils - 
    Lamiere - lamiere spianate - Nastri rilaminati - nastri - riduzione coils - riduzione coil - bandelle - bandellatura - spianatura
Rosa lamiere - Rosa Commercio lamiere - commercio bandelle - commercio lamiere - commercio nasrtri di acciaio - commercio lamiere - commercio coils  - commercio acciaio
    rosa fabio - rosa gabrio - fabio rosa - gabrio rosa
ROSA & C. via Bedeschi, 21 - 24040 Chignolo d'Isola [BG] -Tel: 035.4997022 - Fax 035 -944323 ITALY - ROSA & C. Commericio Lamiere - Commercio Coils - 
    Lamiere - lamiere spianate - Nastri rilaminati - nastri - riduzione coils - riduzione coil - bandelle - bandellatura - spianatura
Rosa lamiere - Rosa Commercio lamiere - commercio bandelle - commercio lamiere - commercio nasrtri di acciaio - commercio lamiere - commercio coils  - commercio acciaio
    rosa fabio - rosa gabrio - fabio rosa - gabrio rosa
ROSA & C. via Bedeschi, 21 - 24040 Chignolo d'Isola [BG] -Tel: 035.4997022 - Fax 035 -944323 ITALY - ROSA & C. Commericio Lamiere - Commercio Coils - 
    Lamiere - lamiere spianate - Nastri rilaminati - nastri - riduzione coils - riduzione coil - bandelle - bandellatura - spianatura
nastri
    lamiere
    rilaminazione
    Controlli sulle materie prime e sui prodotti finiti
    Prova di trazione (caratteristiche meccaniche)
    Spettrometria (composizione chimica)
    Prova di durezza
    Verifica del grado di rivestimento
    1949 - Nasce a Lecco -la A. Rosa & C.
    1958
    1978
    2012
    2012
    Superficie totale 150.000 m2
    Superficie coperta 22.000 m2
    ATTREZZATuRE
    lINEE dI spIANATuRA
    E CEsOIATuRA FOglI
    lINEE dI TAglIO IN NAsTRI
  lAmINATOIO A FREddO
sTAbIlImENTO
    linea di taglio nastri 2.000 x 8,00 - 
    linea di taglio nastri 1.900 x 3,00 - 
    linea di taglio nastri 1.600 x 3,00 - 
    linea di taglio nastri 700 x 6,00 - 
    linea di taglio nastri 630 x 5,00 - 
    linea di taglio nastri 600 x 3,00 - 
    linea di taglio nastri 1.500 x 3,00
linea di spianatura e taglio in fogli 2.000 x 6,00 - linea di spianatura e taglio in fogli 2.200 x 12,00 - linea di spianatura e taglio in fogli 2.200 x 3,00 - bandellatrice 1.050 x 2,50 - laminatoio a freddo 480 x 8,00
Ingressi - Scarico materie prime - Materie prime - Area prodotti finiti - Carico prodotti finiti - Carriponte + - Controllo qualità - Ufficio Produzione - Manutenzione - Abbattimento polveri - Spogliatoi e servizi - Infermeria
mATERIE pRImE lAvORAZIONI - 
    ACCIAI LAMINATI A FREDDO - 
    EN 10130 - per imbutitura - 
    o piegamento a freddo - 
    dc01 - dc03 - dc04 - dc05 - dc06 - 
    EN 10268 - ad alto limite di snervamento - 
    per formatura a freddo - 
    hc180 - hc220 - hc260la - hc300la - 
    hc340la - hc380la - hc420la - 
    DimENsioNi staNDarD - 
    spessore 0,50 ÷ 3,00 mm - 
    larghezza 600 ÷ 1.800 mm - 
    EN 10111 - per formatura a freddo - 
    dd11 - dd12 - dd13 - dd14 - 
    EN 10025-2 - strutturali - 
    s235JR - s275JR/J0/J2 - s355JR/J0/J2 - 
    EN 10149-2 - ad alto limite di snervamento - 
    per formatura a freddo - 
    s315Mc - s355Mc - s420Mc - s500Mc - 
    DimENsioNi staNDarD - 
    spessore 1,50 ÷ 12,00 mm - 
    larghezza 600 ÷ 2.100 mm - 
    Possibilità di fornire materiale con resilienza - 
    garantita a temperature inferiori a -20°c - 
    ACCIAI LAMINATI A CALDO - 
    EN 10111 - per formatura a freddo - 
    dd11 - dd12 - dd13 - dd14 - 
    EN 10025-2 - strutturali - 
    s235JR - s275JR/J0/J2 - s355JR/J0/J2 - 
    EN 10149-2 - ad alto limite di snervamento - 
    per formatura a freddo - 
    s315Mc - s355Mc - s420Mc - s500Mc - 
    DimENsioNi staNDarD - 
    spessore 1,50 ÷ 12,00 mm - 
    larghezza 600 ÷ 2.100 mm - 
    ACCIAI LAMINATI A CALDO - DECApATI - 
    EN 10346 - per formatura a freddo - 
    dX51d - dX53d - dX54d - dX56d - 
    EN 10346 - strutturali - 
    s220gd - s250gd - s280gd - s320gd - 
    s350gd - 
    DimENsioNi staNDarD - 
    spessore 0,50 ÷ 4,00 mm - 
    larghezza 600 ÷ 1.800 mm - 
    ACCIAI RIvEsTITI - zINCATI A CALDO - 
    taGLio iN Nastri - 
    spiaNatura E taGLio a misura - 
    rifiLatura coiLs - 
    riDuzioNE coiLs - 
    riLamiNazioNE a frEDDo - 
    LAMIeRe - 
    bANdeLLe - 
    COILs RIFILATI spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    foro [ mm ] - 
    laminati a caldo neri - 
    1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020 - 
    500 / 600 - 
    decapati - 
    laminati a freddo 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800 - 
    zincati 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800 - 
    pROdOTTI FINITI - 
    NAsTRI spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    foro [ mm ] - 
    laminati a caldo neri - 
    1,50 ÷ 12,00 20 ÷ 600 * 500 / 600 - 
    decapati - 
    laminati a freddo 0,50 ÷ 3,00 20 ÷ 600 - 
    zincati 0,50 ÷ 4,00 20 ÷ 600 - 
    * Larghezza minima 60 mm per spessori superiori a 8 mm - 
    COILs spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    foro [ mm ] - 
    laminati a caldo - 
    neri - 
    1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020 - 
    500 / 600 - 
    decapati - 
    laminati a freddo 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800 - 
    zincati 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800 - 
    COILs RIDOTTI spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    foro [ mm ] - 
    laminati a caldo - 
    neri - 
    1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020 - 
    500 / 600 - 
    decapati - 
    laminati a freddo 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800 - 
    zincati 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800 - 
    bANDELLE spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    lunghezza [ mm ] - 
    laminate a caldo nere 1,50 ÷ 12,00 380 ÷ 2.020 400 ÷ 9.000 - 
    decapate - 
    laminate a freddo 0,50 ÷ 3,00 380 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000 - 
    zincate 0,50 ÷ 4,00 380 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000 - 
    RILAMINAzIONE spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    foro [ mm ] - 
    nastri rilaminati a freddo 0,80 ÷ 6,00 20 ÷ 480 500 / 600 - 
    LAMIERE spessore [ mm ] - 
    larghezza [ mm ] - 
    lunghezza [ mm ] - 
    laminate a caldo nere 1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020 400 ÷ 14.000 * decapate - 
    laminate a freddo 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000 * - 
    zincate 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000 * - 
    * Sono possibili lunghezze superiori previo accordo con la direzione
	strips
sheets
re-rolling
Inspection and tests on
raw materials and products
Tensile test (mechanical properties)
Spectrometry (chemical composition)
Hardness test
Coating mass test
1949
1949
The Company A. Rosa & C.
was born in Lecco
1958
1978
2012
Total surface 150.000 m2
Covered surface 22.000 m2
maChinERy
Cutting to lEnght linEs
slitting linEs
Cold Rolling mill
40 t
20 t
40 t
15 t
50 t
32 t
12,5 t
10 t
16 t
30 t
30 t
10 t
10 t
10 t
40 t
50 t
10 t
10 9
2
3
6
11
7
8
1
4
12
5
Q
D D
P M
W
+
FaCilitiEs
slitting line 2.000 x 8,00
slitting line 1.900 x 3,00
slitting line 1.600 x 3,00
slitting line 700 x 6,00
slitting line 630 x 5,00
slitting line 600 x 3,00
slitting line 1.500 x 3,00
1 2 3 4 5 6 7
cutting to lenght line 2.000 x 6,00
cutting to lenght line 2.200 x 12,00
cutting to lenght line 2.200 x 3,00
narrow strips cutting to lenght line 1.050 x 2,50
cold rolling mill 480 x 8,00
8 9
10
11
12
Entrances
Unloading raw materials
Raw materials
Finished products area
Loading finished products
Cranes +
Quality control
Production office
Maintenance
Dust removal system
Locker room
Infirmary
M
Q P
W
D
kEy to symbols
stRip mill pRoduCts pRoCEssing
cold rolled steels
EN 10130 - for cold forming
dc01 - dc03 - dc04 - dc05 - dc06
EN 10268 - high yield strenght for cold forming
hc180 - hc220 - hc260la - hc300la
hc340la - hc380la - hc420la
staNdard dimENsioNs
Thickness 0,50 ÷ 3,00 mm
Width 600 ÷ 1.800 mm
EN 10111 - for cold forming
dd11 - dd12 - dd13 - dd14
EN 10025-2 - structural
s235JR - s275JR/J0/J2 - s355JR/J0/J2
EN 10149-2 - high yield strenght for cold forming
s315Mc - s355Mc - s420Mc - s500Mc
staNdard dimENsioNs
Thickness 1,50 ÷ 12,00 mm
Width 600 ÷ 2.100 mm
Possibility to supply steel with impact test
guaranteed below -20°c
hot rolled steels - black
EN 10111 - for cold forming
dd11 - dd12 - dd13 - dd14
EN 10025-2 - structural
s235JR - s275JR/J0/J2 - s355JR/J0/J2
EN 10149-2 - high yield strenght for cold forming
s315Mc - s355Mc - s420Mc - s500Mc
staNdard dimENsioNs
Thickness 1,50 ÷ 12,00 mm
Width 600 ÷ 2.100 mm
hot rolled steels - pickled
EN 10346 - for cold forming
dX51d - dX53d - dX54d - dX56d
EN 10346 - for construction
s220gd - s250gd - s280gd - s320gd
s350gd
staNdard dimENsioNs
Thickness 0,50 ÷ 4,00 mm
Width 600 ÷ 1.800 mm
coated steels - hot-dip galvanised
slittiNg strips
cuttiNg to lENght
coils trimmiNg
coils rEductioN
cold rE-rolliNg
SHEETS
nARRow STRipS
CUT To LEngHT
narrow strips cut to lenght thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
lenght
[ mm ]
hot rolled
black
1,50 ÷ 12,00 380 ÷ 2.020 400 ÷ 9.000
pickled
cold rolled 0,50 ÷ 3,00 380 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000
hot-dip galvanised 0,50 ÷ 4,00 380 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000
trimmed coils thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
i. D.
[ mm ]
hot rolled
black
1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020
500 / 600
pickled
cold rolled 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800
hot-dip galvanised 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800
pRoCEssEd pRoduCts
strips thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
i. D.
[ mm ]
hot rolled
black
1,50 ÷ 12,00 20 ÷ 600 *
500 / 600
pickled
cold rolled 0,50 ÷ 3,00 20 ÷ 600
hot-dip galvanised 0,50 ÷ 4,00 20 ÷ 600
* Minimum width 60 mm for thickness higher than 8 mm
coils thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
i. D.
[ mm ]
hot rolled
black
1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020
500 / 600
pickled
cold rolled 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800
hot-dip galvanised 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800
low weight coils thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
i. D.
[ mm ]
hot rolled
black
1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020
500 / 600
pickled
cold rolled 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800
hot-dip galvanised 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800
re-rolled strips thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
i. D.
[ mm ]
cold re-rolled precision strips 0,80 ÷ 6,00 20 ÷ 480 500 / 600
sheets thickness
[ mm ]
width
[ mm ]
lenght
[ mm ]
hot rolled
black
1,50 ÷ 12,00 600 ÷ 2.020 400 ÷ 14.000 * pickled
cold rolled 0,50 ÷ 3,00 600 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000 *
hot-dip galvanised 0,50 ÷ 4,00 600 ÷ 1.800 400 ÷ 9.000 *
* Higher lenghts subject to technical direction approval
24040 chignolo d'isola (bg) - iTalY
tel. 035.4997022 - fax. 035.994323
www.rosaec.com
rosaec@rosaec.com
Milano
bergaMo
highway exit
capriate
A8
A7
A4
A4
A1
ISO 9001 : 2000
ISO 9002 : 1994
quality
CERtiFiCations